Are You using the last release? (http://terefere.org/mdo20091117.zip)
previous release have bug in library name (libfcblient.so).
Yes, I have that release. I have just downloaded again and reinstalled components, but same error persists.
Perhaps this can be useful for you:
Stack trace:
$0873047E MDOERROR, line 357 of ./runtime/MDO.pas
$08751FAC CHECKFBLOADED, line 395 of ./runtime/MDOIntf.pas
$0873CC6E TMDODATABASE__CREATE, line 467 of ./runtime/MDODatabase.pas
$084AE5F4 TCUSTOMFORMEDITOR__CREATECOMPONENT, line 1560 of customformeditor.pp
I have even tried creating a symbolic link with name libfcblient.so . Same result.