All these accusations about pascal being inadequate do not coincide with reality yet they persist.
They don't coincide with your reality I guess is the case.
Lots of things set the tone for Pascal being where it is now compared to where it was in the 70s, 80s, and still somewhat in the 90s.
In many sectors there are a lot of thing needed that require specific libraries.
None of the libraries are available for pascal.
To do something with an existing supported language that requires a week of development effort for 2 people could easily require 10 people and 6 months of effort to create all the needed libraries and or bindings.
So you decide to go with pascal, and it costs a whole lot more, takes longer, and eventually you run out of money and your customers go elsewhere.
That is the reality. Pascal is one of many language choices. It is better than some and worse than others, it all depends on what you need it for.
(Worse in some situations can simply mean there are no libraries and you need the job done in a week, not 6 months with 5 times the people).
Libraries is not the only things, there is more advanced tooling for packaging, betting reformatting, analysis, etc, that already exist for other languages, that does not already for exist for pascal as the same robust or advanced options.
Once again, could those be written in Pascal? For most, likely yes, but it might also require a lot more libraries.
Who is going to pay for all that development?
The customers that you are losing business to?