The initialization section is called automatically.
Usually it is enough to use a unit to get the property editors.
About missing Datasources:
Maybe you forgot to set ThePropertyEditorHook.LookupRoot, or your DataSources are not owned by the LookupRoot. Please provide some code.