I know it's no consolation but on Win10 there is no such problem with the negative left. I've just tried it.
So this is good, thank you for your time and for testing on Win10. Now we have to try and identify why the same code does different things on Windows and Linux? Strange behaviour huh? The code should work the exact same way in both OS's? But seems not to. How does one go about trouble shooting such an issue?
I just love that logo. Is there a vector format?
I love it too. Is there a vector format ? Open the image file using Inkscape, and save as plain SVG. Done!
What's the license?
Now that is tricky. I stumbled on to that logo on design.com or brandcrowd.com and both were pricey. If I remember right both wanted $108 or so for the logo.
I am an old man on a fixed monthly income and cannot afford to fork out that kind of money which I can use to put food on the table.
So I captured the image by taking a screenshot of it. Plugged it into Gimp. I used the clone tool and recreated my image on a new layer. Then gradient shaded it until I had it the way I wanted it. Then I deleted the original captured screenshot image layer.
So as far as 'I' am concerned you are free to do as you please with that logo. If any lawyer comes after you we do not know each other. I believe honesty is the best policy but sometimes it has come back to bite me. Attribution is always nice but please do not go say Aruna went and took something without permission
So if you create an exact copy of an image and delete the original what are the legal aspects involved? I have no idea and if it renders on your browser pray tell me how are you going to stop anyone determined from grabbing a copy? So I did what I had to do. I am not encouraging anyone to follow suit.
I have attached a vector image for you.