I have same problem, I work with scale 125% (Windows 11).
When same application is run on Windows with scale 100%, this problem shows (I attached screenshots from sample application).
If I remove line 'DesignTimePPI = 120' from .lfm and recompile the project, it is fine on 100% too.
Problem is that Lazarus insert line 'DesignTimePPI = 120' as soon as some change is made to form, so this solution is not practical.
I tried with SpkToolbar from OPM and from CCR.