Only problem is underlying gtk2/gtk3 style plugin, so that's why it works ok under kde or wayland. Problem with gtk plugins could be related to our implementation of selection clipboard under x11. Unfortunatelly I don't have enough spare time to investigate this issue.