VisualPlanIt and translation

[kkuba]

Since We are all improving this component, there is still some translation problem.
We have the following context menu strings for tasks and contacts:

#: vpsr.rstaskpopupadd
msgid "Add task..."
msgstr "Dodaj zadanie..."

#: vpsr.rstaskpopupdelete
msgid "Delete task..."
msgstr "Usuń zadanie..."

#: vpsr.rstaskpopupedit
msgid "Edit task..."
msgstr "Edytuj zadanie..."

#: vpsr.rscontactpopupadd
msgid "Add contact..."
msgstr "Dodawanie kontaktu..."

#: vpsr.rscontactpopupaddvcards
msgid "Add contact from vCard(s)..."
msgstr "Dodawanie kontaktu z pliku vCard"

#: vpsr.rscontactpopupdelete
msgid "Delete contact..."
msgstr "Usuń kontakt..."

#: vpsr.rscontactpopupedit
msgid "Edit contact..."
msgstr "Edytuj kontakt..."

When you press the right mouse button, nothing happens - the text is in English.
Bad input messages, or something else?

[wp]

Fixed in r8290.

[kkuba]

1. By the way, I corrected the Polish translation file. Please update the file.
2. r8290 works ok, but for some reason it won't install in the IDE, at least for me

[miab3]

Hi @wp, @kkuba

The r8290 version is installed and works for me with ZEOS8 r7814 (FirebirdSQL3, PostgreSQL, SQLite) and with the above "Polish translation" on Lazarus 2.2.2-Win32.

Michał

[wp]

1. By the way, I corrected the Polish translation file. Please update the file.

Committed. Would you mind to translate also the strings of the "fulldemo" sample project? "demo.pl.po" is missing.

2. r8290 works ok, but for some reason it won't install in the IDE, at least for me

In such a case always try a clean build of the IDE ("Tools" > "Configure Build Lazarus" > In the "Clean up" box check "Clean all" and "Switch after building to automatically").

[kkuba]

Attached is the demo.pl.po file.
@wp Cleanup and build helped me with the IDE problem, as you wrote above, thanks