Why does the image of the rootnode vanish when the node is selected?
If you're referring to the expand/collapse indicator, it does not disappear when selected using Windows 8.1. Must be another "improvement" made to Windows 10.
Do you have themed drawing enabled in the Options property? Does changing it have any effect?