Recibí mensaje anónimo

[Ñuño_Martínez]

Hola.  Soy español y no sé portugués, pero creo que nos entenderemos.

He recibido un mensaje anónimo a través del formulario de contacto de mi web en la que me llama "covarde" porque uso estos foros y en mi web no hay nada sobre Lazarus (aquí la captura).

Sólo quiero decir que está muy feo acusar de esta forma.

[Otto]

Lo siento mucho, tienes toda mi solidaridad.
También es una mentira, porque has desarrollado Allegro.pas que es un gran proyecto. También ha desarrollado otros controles específicos de Lazarus, así como, por supuesto, todos sus discursos en el foro.
I'm really sorry, you have all my solidarity.
Also it's a lie, because you developed Allegro.pas which is a great project. You have also developed other controls specific to Lazarus, as well as of course all your speeches in the forum.

Otto.

[lucamar]

Es bastante irónico que te llamen "cobarde" en un mensaje anónimo, ¿no? Yo que tú simplemente lo ignoraría; no vale la pena molestarse por chiquilladas
É bastante irônico que eles chamem você de "covarde" em uma mensagem anônima, não é? Eu que você simplesmente a ignoraria; não vale a pena se preocupar com infantil

[Ñuño_Martínez]

Gracias por los mensajes. Sólo quería dejar constancia de que he leído el mensaje, ya que no puedo contestar.
Thanks for the reply.  Just want to leave proof of that since I can't answer him.

[RayoGlauco]

Como decían los compañeros, mejor no hacer mucho caso a alguien que ni siquiera da la cara. En internet hay mucha gente que prefiere juzgar antes que aportar algo con valor propio.

Como disseram os colegas, é melhor não prestar muita atenção a alguém que nem mostra seu rosto. Na Internet, existem muitas pessoas que preferem julgar a contribuir com algo de seu próprio valor.