I've searching how to "activate" the fields editor but no luck.
In delphi just doble click the dataset descendant component or use contex menu and select "Fields editor" I have no clue how to do it in lazarus.
I just downloaded lazarus snapshot today, about says 0.9.23 beta.
Regards.