IMHO? Proper market survey.
That sounds like a Cargo Cult :-(
Looked it up, and I assume your remark tries to tie market survey to Dilbert like corporate cultures.
Scott Adams is probably referencing the phenomena.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cargo_cult(more specifically
http://en.wikipedia.org/wiki/Cargo_cult#Pacific_cults_of_World_War_II)
Essentially natives who had never had contact with the western world saw supplies dropped from planes during a war, which started a new religion. They built what they thought were runways to attract the attention of the "gods".
Your entire response was "Proper market survey", so without any context you were saying "If you do market survey, you will get sales", which misses by a wide mark that a decent market survey is only one tool in the process of building up a business. Your expanded response adds a lot of detail to that first post.
EDIT: But I also it feels like it misses another point I was trying to make. @qdos has already sunk 4 years of his life into his business. The time for market survey has gone. He needs someone with the ability to make his dream come true.
It was not meant as such, and it also wasn't necessary meant as something that must be done externally. Merely to take a hard and deep look at the market before you start something.
Thanks for the clarification

As a *
first* step, I would agree with you. There's so much more required though...
I was too subtle with my metaphors. Merlin=effective developer. Arthur=effective businessman.
I got that. I'm not really a believer in such idealised roles. Even in rare cases that they apply, they last relatively shortly. It is more a Silicon Valley VC toy to try to manage startups which seem to be in a perpetual startup state.
I strongly disagree, but I'm approaching this on the basis on my own experiences in the UK, Australia and Denmark, you're approaching this from the basis of your experience. It's a big world, I see no issue with the disparity and I don't doubt there are successful businesses started from scratch by developers or technicians (I've just only ever bumped into one [1]). In fact I really hope there a slew of people in this forum who chime in with "well, I've started a successful business without a partner".
There's always the chance that I'm coloured by my own experiences, and now ONLY see the Merlin/Arthur cases. Certainly, when I meet a new people in meetings I make a point of identifying the technicians. They're the people on my own wave length.
A proper market survey can be one tool the businessman uses. Not always required, I was part of one successful business that did no market survey, we already knew our market.
But this was about a new, pascal based web product. IOW, new market. So it applies here more than the other bits you named.
I'll be more specific, sorry about that. Our market didn't exist either, but we knew who we were after. I was writing software for an industry that up to that point in time had only gathered data on pen/paper so a software buying market didn't exist. Heck, when we started we didn't even really know if our potential market would be willing to take PC's offshore. However, we had the vision of what the future could be, and I was working for a businessman with the ability to generate entirely new markets and an amazing ability to coordinate a series of partnerships with other companies/individuals that helped ensure our success. I could never have achieved what he did, and he could never have produced any software. And we would have both wasted time had we tried to learn each other's skill-sets. (And we both worked a ridiculous amount of hours in those early years, each concentrating on our own areas)
(And one of us now lives in Seattle living the life of Riley as a venture capitalist, and the other is currently bobbing around in the north sea 6 months a year working 84 hours a day - I'll let you guess which is which

)
But these are minor details that detract from what I think we're both trying to say: The big picture here is to succeed you need to have a solid grounding in business processes.
So it applies here more than the other bits you named.
<double take> Wait, what? Are you really saying that a Market survey is more important than anything else in ensuring a successful business?
When I was taught chess, I was asked what the most important move was. Which is the one that required my full attention, the one I couldn't afford to make a mistake with? After running through every move I could think of I was told the answer. "The next move, always your very next move". (When I was coached Badminton mind you I was asked the same question - could just be an Australian thing

)
[1] EDIT: TWO, I've only met TWO successful businesses started by technicians. Sorry Stu, if you ever stop by here, how could I overlook you
