Hello again!

I include a simple program to show a problem I'm dealing with:

I have 3 buttons in my Form:
1-Open a Query and show the result in a Grid.
2-Close the Query
3-Terminate the Program
It works well... But if I made a change on the database using Flame Robin, the Grid in my Program doesn't show the new data. Only when I close the Program an run it again the changes are show in the Grid.
Why the Query is not refreshing the data?

I'm doing something wrong?

I appreciate the help.
