I think I added a code-breaking change recently. The DisplayTexts used to be a comma-separated list of texts to be displayed in the bottom line of the calendar. Since having a comma-separator makes it difficult to have a comma inside the text items I had changed the separator to be a bar character (|) unaware that it could break previously created forms. This could have been the root cause of your trouble...
In the current trunk revision, this change is reverted. Try to open your form again after updating to this version. If it still does not yet work, open the lfm file in a text editor (don't use the Lazarus IDE), find the block of properties of the CalendarLite and replace the lines "DayNames", "DisplayTexts", and "MonthNames" by these:
DayNames = 'Sun,Mon,Tue,Wed,Thu,Fri,Sat'
DisplayTexts = '"Today is","mm"","" dd yyyy","Holidays during","There are no holidays set for"'
MonthNames = 'January,February,March,April,May,June,July,August,September,October,November,December'
Before saving make sure to have a backup copy. The form should open correctly after this modification.