You can set the tabs to the left, that will make them multiline, BUT the title will be rotated by 90 degree (it's what windows does...)
Options / Editor / Misc
---
I don't think there is an option, to make them multiline on top, but you can edit ide/SourceEditor.pp, search for the creation of TExtendedNotebook, and set the multiline property.