french translation

[beuz_]

Hello,

The french translation has errors who appears in the LAZARUS IDE.
I want to propose corrections.

I send suggestions to the mailing liste ? in this forum ? Directly to the translator by e-mail  ?

BOnjour,
La traduction française de l'IDE comporte des erreurs. Je veux proposer des corrections.
 dois-je envoyer mes suggestions à la mailing-liste ? au forum ? ou drirectement à l'auteur de la traduction ?

[Vincent Snijders]

Create a diff of the fr.po file and send it zipped to the mailing list.

For creating a patch see also this page at the lazarus code and component repositry.

[Anonymous]

Ok, thanks.

I finish to read/correct the fr.po file and i do it.