An attachment is a file that is uploaded to the server (becomes part of the page), the clipboard contents are not a file therefore cannot be attached.
Fulfilling your request would require having the browser save the clipboard contents into a temp file then attach the file. The attachment would then be shown with the name of the temp file, which is usually a semantically very poor name.