I think it was a mixture of trend and external influences.
The classic Mac OS was written in Object Pascal (which had been developed by Niklaus Wirth in collaboration with Apple on the basis of Clascal and was later adopted by Borland for Turbo Pascal). Mac OS continued to be written in Object Pascal until version 6.0.8L in 1992. System 7, which was released in 1991, was the first one, which was partly coded in C++, but established code fragments were kept in Object Pascal. This applied to all newer versions of classic Mac OS from 7.0 to 9.2.2.
When Apple merged with NeXT they adopted Objective C, which had been used by Next for their operating systems (NeXTSTEP and OPENSTEP that laid the foundation for Rhapsody, Mac OS X and subsequently the plethora of OS X implementations like iOS, iPadOS, macOS, watchOS and tvOS). Later Apple switched from Objective C to Swift.
Thanks to Lazarus and FPC it is still possible to develop in Pascal and Object Pascal for the Apple ecosystem. Now, Delphi supports development for macOS and iOS as well, but it was probably the pressure exerted by the Cheetah movement that motivated them to extend their scope.