Lazarus
Home
Help
TinyPortal
Search
Login
Register
Lazarus
»
Forum
»
Using the Lazarus IDE
»
General
»
Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
Free Pascal
Website
Downloads
Wiki
Documentation
Bugtracker
Mailing List
Lazarus
Website
Downloads (Laz+FPC)
Packages (OPM)
FAQ
Wiki
Documentation (RTL/FCL/LCL)
Bugtracker
CCR Bugs
IRC channel
GIT
Mailing List
Other languages
Foundation
Website
Useful Wiki Links
Project Roadmap
Getting the Source
Screenshots
How to use the forum
About donations (wiki)
Bookstore
Computer Math and Games in Pascal
(preview)
Lazarus Handbook
Search
Advanced search
Recent
Xcode Command Line Tools ...
by
Joseph
[
Today
at 02:48:54 pm]
Compile/Convert Delphi pr...
by
Joseph
[
Today
at 02:43:45 pm]
how to tweek fpmake to co...
by
Key-Real
[
Today
at 02:33:27 pm]
Can function be used for ...
by
VisualLab
[
Today
at 02:15:30 pm]
Multithreading - synchron...
by
mika
[
Today
at 01:48:51 pm]
A fairly simple sound sol...
by
KodeZwerg
[
Today
at 01:48:26 pm]
compiler error in unit
by
Zvoni
[
Today
at 01:45:44 pm]
Offical launch of the 1 B...
by
Hartmut
[
Today
at 01:35:11 pm]
May be useful to somebody
by
KodeZwerg
[
Today
at 12:38:22 pm]
match automatic highlight...
by
Чебурашка
[
Today
at 11:35:14 am]
Tchart with dual numbers ...
by
wp
[
Today
at 10:48:18 am]
trunk compiler bug for mi...
by
Key-Real
[
Today
at 10:44:52 am]
Generics - correct syntax
by
VisualLab
[
Today
at 10:23:16 am]
add new targets to make
by
Key-Real
[
Today
at 09:38:23 am]
Debugger crashes with App...
by
Martin_fr
[
Today
at 09:29:46 am]
Copyrights Q
by
BrassGear
[
Today
at 09:13:14 am]
[SOLVED] how to build the...
by
Key-Real
[
Today
at 09:12:33 am]
Quirky windows
by
tetrastes
[
Today
at 08:59:06 am]
How can I draw a rectangl...
by
Handoko
[
Today
at 07:30:55 am]
Draw a line in the Scroll...
by
Handoko
[
Today
at 07:27:54 am]
web development using pas...
by
Nate897
[
Today
at 02:04:05 am]
questionable function def...
by
440bx
[
Today
at 01:35:28 am]
Why isn't TTIRadioGroup's...
by
jamie
[
Today
at 12:13:45 am]
Same project and two Pcs
by
caiov1n1c1us
[
Today
at 12:04:00 am]
v3.99 code completion que...
by
440bx
[April 22, 2024, 11:08:26 pm]
« previous
next »
Print
Pages: [
1
]
Author
Topic: Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english? (Read 722 times)
Zvoni
Hero Member
Posts: 2330
Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
«
on:
October 12, 2022, 03:04:39 pm »
Hi Folks,
something weird i noticed:
In Designtime the menu-editor shows correct "locale" shortcuts (Screenshot 1)
STRG (for CTRL --> german language)
During Runtime (after F9-ing) it shows "CTRL" instead of "STRG" (can't make screenshot)
Huh? What did i miss?
Logged
One System to rule them all, One Code to find them,
One IDE to bring them all, and to the Framework bind them,
in the Land of Redmond, where the Windows lie
---------------------------------------------------------------------
Code is like a joke: If you have to explain it, it's bad
Zvoni
Hero Member
Posts: 2330
Re: Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
«
Reply #1 on:
October 17, 2022, 09:05:45 am »
No one?
Logged
One System to rule them all, One Code to find them,
One IDE to bring them all, and to the Framework bind them,
in the Land of Redmond, where the Windows lie
---------------------------------------------------------------------
Code is like a joke: If you have to explain it, it's bad
bobby100
Full Member
Posts: 164
Re: Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
«
Reply #2 on:
October 17, 2022, 06:29:30 pm »
Do you use German or English version of Lazarus?
Do you use localization with resource strings (i18)?
There was something in the Wiki about localizing the LCL:
https://wiki.freepascal.org/Translations_/_i18n_/_localizations_for_programs#Translate_LCL
I have had some other problem without localizing the LCL - the Dialogs buttons like OK/Cancel etc. were always in English. I use Lazarus in English, coding mostly for German users.
Logged
https://gitlab.com/bobby100
- my Lazarus components and units
https://sourceforge.net/u/boban_spasic/profile/
- my open source apps
https://malzilla.org/
- remainder at my previous life as a web security expert
Zvoni
Hero Member
Posts: 2330
Re: Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
«
Reply #3 on:
October 17, 2022, 07:38:52 pm »
Thx for your answer. I‘ve read the wiki now, but, honestly, it doesn’t make sense.
Why is the „localization“ in design-time correct, but at runtime defaults to english?
I use Lazarus standard-package for Windows, set to german (GUI?) Language
Logged
One System to rule them all, One Code to find them,
One IDE to bring them all, and to the Framework bind them,
in the Land of Redmond, where the Windows lie
---------------------------------------------------------------------
Code is like a joke: If you have to explain it, it's bad
Print
Pages: [
1
]
« previous
next »
Lazarus
»
Forum
»
Using the Lazarus IDE
»
General
»
Menu-Editor Shortcuts in Locale language - Runtime it's english?
TinyPortal
© 2005-2018