Forum > Translations
What is the best free pot/po translator?
gasensor:
Open Source Translation Database
http://littlesvr.ca/ostd/
Potential translations:
http://littlesvr.ca/ostd/translatepot.php
I test it with a simple PO file. It is OK.
Alienizering:
oh! I wasn't aware that they are not translators! So I ended up making my own translator which do translate all the text in PO and POT files to any language without having to translate anything myself. I wonder why no one has made one, it's relatively simple to make!
MaxLemberger:
Maybe you schould stook a look of this:
This preview is programmed in Lazarus and when the translation to English is Ready I will give ist with english help and source for download.
https://lazarus.intern.es/mylangedit.html
marcov:
--- Quote from: MaxLemberger on June 26, 2022, 12:46:30 pm ---Maybe you schould stook a look of this:
This preview is programmed in Lazarus and when the translation to English is Ready I will give ist with english help and source for download.
https://lazarus.intern.es/mylangedit.html
--- End quote ---
Could make heads or tails of it. Loaded a dxgettext .po (mostly English) but didn't even manage to do a test run to Dutch or German translation because I could find where to select the languages.
(and I do understand German to some degree)
MaxLemberger:
The Program have F1- help - but the documentation ist not full ready now and is german. You can change the language as it is shown in picture. To load a PO-File you should click the button "PO-Datei" in the left upper corner.
When you mean the language for translating - this is not intended
A language setting is not provided here. Simply carry out the translation in the desired language. The main focus here is to translate with a translation tool and give back to the PO file.
When it is ready at last on end of August (this year) i will make a clip.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page