What do you exactly mean by macOS binary distribution?
Software for macOS usually come as app, which is a folder, app with a particular structure with the binary code, libraries, resources and so on. Such an app is usually distributed as a disk image. Lazarus can create such an app folder through the project settings. But in many cases it needs some final tweaking.
MiSchi.