Yes, I can confirm that Fixes_2_2 does the same thing, my sort of same thing, not prof7bit's.
So, the question is, is it because I am missing something in my install or is it, as prof7bit's experience (perhaps) suggests, an issue related to cross compiling ? Personally, I cannot see what cross compiling has to do with it but the fact that no one else has yet picked it up says its medium rare, like cross compiling ...
Davo
Edit : I appear to have the same Pango and Cairo libraries and the Liberation Sans font installed on the laptop where I don't see this code tools issue, cannot see anything else relevant.