I get the same result with Big Sur 11.0.1 on both my Intel Mac mini and my new M1 Mac mini - first ctrl-click gives no option to open only move to bin and cancel, second ctrl-click gives the option to open. I tried a new project compared to last time - same thing.