Thanks, @Zoltanleo. I can try I guess, but all this is going to be a first for me, unfortunately. Also, it does not appear that the crosscompiler for Linux is installed (in my version of Lazarus, anyway v 2.0.10), and i have had problems trying to install a compiler for Linux using fpcupdeluxe (as mentioned in my posts above).
So are you saying that you simply went to Project -> Project Options -> Config and Target, and choose "Linux" from the scroll options under Target OS-T, and you did not get any error? That's what I tried, but it gave me errors (as mentioned in my very first post).
If someone has any thoughts on the error messages I received (all in above post, but i can mention them again, if needed), I would appreciate it.
By the way, your translation service seems to work perfectly!