If I would go and input regex containing '=' like:
...
would that work:
No, that would not work with commatext.
Use property delimitedtext instead, as that is more flexible.
Or, as indicated by mangakissa, use the values property or use default method of Add to create/assign your (custom) name-value pairs.