Lazarus
Home
Help
TinyPortal
Search
Login
Register
Lazarus
»
Forum
»
Programming
»
LCL
»
LCLTranslator translate everything but texthints
Free Pascal
Website
Downloads
Wiki
Documentation
Bugtracker
Mailing List
Lazarus
Website
Downloads (Laz+FPC)
Packages (OPM)
FAQ
Wiki
Documentation (RTL/FCL/LCL)
Bugtracker
CCR Bugs
IRC channel
GIT
Mailing List
Other languages
Foundation
Website
Useful Wiki Links
Project Roadmap
Getting the Source
Screenshots
How to use the forum
About donations (wiki)
Bookstore
Computer Math and Games in Pascal
(preview)
Lazarus Handbook
Search
Advanced search
Recent
Demoscene The Champs Crac...
by
Gigatron
[
Today
at 02:26:07 am]
Linux Workspaces -- StayO...
by
dbannon
[
Today
at 02:13:13 am]
Find child controls by na...
by
Joanna
[
Today
at 02:03:50 am]
Assign (textfile) not com...
by
teresa
[
Today
at 01:56:13 am]
How to: create DLL file f...
by
KodeZwerg
[
Today
at 12:57:56 am]
Slow copying of small str...
by
jamie
[
Today
at 12:37:04 am]
location of non visual co...
by
VisualLab
[April 17, 2024, 11:58:55 pm]
For-in loop over constant...
by
Joanna
[April 17, 2024, 11:57:15 pm]
Lazarus editor feature re...
by
440bx
[April 17, 2024, 11:49:08 pm]
InstallAware Using Lazaru...
by
VisualLab
[April 17, 2024, 11:08:24 pm]
How would you define a fi...
by
wp
[April 17, 2024, 11:04:00 pm]
Directx9 with mylogo insi...
by
KodeZwerg
[April 17, 2024, 11:03:54 pm]
Lazarus for Windows on aa...
by
Wallaby
[April 17, 2024, 10:25:46 pm]
Azure sql database will n...
by
dseligo
[April 17, 2024, 10:15:27 pm]
[SOLVED] TDbf table, Leve...
by
1HuntnMan
[April 17, 2024, 10:03:16 pm]
Doomed name
by
Martin_fr
[April 17, 2024, 09:09:52 pm]
lazarus-project_3.2.0-0_a...
by
midigark
[April 17, 2024, 06:09:40 pm]
Text orientation in TMemo...
by
wp
[April 17, 2024, 05:51:25 pm]
TBGRABitmap.TextSize retu...
by
circular
[April 17, 2024, 05:24:04 pm]
BUG REPORT: Unable to gen...
by
gasensor
[April 17, 2024, 05:10:20 pm]
[solved]FP IDE(FP.exe) fa...
by
gasensor
[April 17, 2024, 04:45:40 pm]
Inherits forms and releas...
by
ASerge
[April 17, 2024, 03:37:45 pm]
The weird Rewrite bug
by
Kays
[April 17, 2024, 01:23:40 pm]
FpDebug unexpected Assemb...
by
440bx
[April 17, 2024, 12:54:43 pm]
Arabic text, problem on L...
by
Zaher
[April 17, 2024, 12:34:05 pm]
« previous
next »
Print
Pages: [
1
]
Author
Topic: LCLTranslator translate everything but texthints (Read 1010 times)
muller59
New Member
Posts: 16
LCLTranslator translate everything but texthints
«
on:
August 07, 2020, 02:30:06 pm »
i see my TEdit.texthint entries in the .po file
they are translated.
when i switch to the translated language, all is translated but the texthint
what am i missing?
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
wp
Hero Member
Posts: 11915
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #1 on:
August 07, 2020, 02:38:09 pm »
TextHints are relatively new properties, and probably nobody has noticed that they should be translated. I think you should file a report to bug tracker, the link is in the side panel at the left.
Logged
muller59
New Member
Posts: 16
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #2 on:
August 07, 2020, 03:16:37 pm »
bug reported idd=0037506
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Blaazen
Hero Member
Posts: 3237
POKE 54296,15
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #3 on:
August 07, 2020, 03:44:07 pm »
I'm curious why this does not work. Translator should translate everything declared as TTranslateString, which TextHint is.
Logged
Lazarus 2.3.0 (rev main-2_3-2863...) FPC 3.3.1 x86_64-linux-qt Chakra, Qt 4.8.7/5.13.2, Plasma 5.17.3
Lazarus 1.8.2 r57369 FPC 3.0.4 i386-win32-win32/win64 Wine 3.21
Try Eye-Candy Controls:
https://sourceforge.net/projects/eccontrols/files/
muller59
New Member
Posts: 16
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #4 on:
August 11, 2020, 04:10:38 pm »
@blaazen
i have attached a sample program to the bug report, see for yourself.
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
wp
Hero Member
Posts: 11915
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #5 on:
August 11, 2020, 04:54:22 pm »
The sample program is working correctly on Win32 and qt5, I confirm your observation on gtk2 and qt (where, however, the translated text appears in a TLabelEdit when it is focused and unfocused).
Logged
Print
Pages: [
1
]
« previous
next »
Lazarus
»
Forum
»
Programming
»
LCL
»
LCLTranslator translate everything but texthints
TinyPortal
© 2005-2018