Lazarus
Home
Help
TinyPortal
Search
Login
Register
Lazarus
»
Forum
»
Programming
»
LCL
»
LCLTranslator translate everything but texthints
Free Pascal
Website
Downloads
Wiki
Documentation
Bugtracker
Mailing List
Lazarus
Website
Downloads (Laz+FPC)
Packages (OPM)
FAQ
Wiki
Documentation (RTL/FCL/LCL)
Bugtracker
CCR Bugs
IRC channel
GIT
Mailing List
Other languages
Foundation
Website
Useful Wiki Links
Project Roadmap
Getting the Source
Screenshots
How to use the forum
About donations (wiki)
Bookstore
Computer Math and Games in Pascal
(preview)
Lazarus Handbook
Search
Advanced search
Recent
Using KeyPress event, how...
by
Bart
[
Today
at 11:32:53 am]
Configure JCF messages
by
DomingoGP
[
Today
at 11:26:55 am]
IDE instability on Raspbe...
by
rvk
[
Today
at 10:37:14 am]
Boleeman's projects are p...
by
AlexTP
[
Today
at 10:18:04 am]
Understanding and adjusti...
by
circular
[
Today
at 09:55:30 am]
Your best UI design - con...
by
circular
[
Today
at 09:36:11 am]
ZeosDBO and querys using ...
by
Zvoni
[
Today
at 09:27:17 am]
STARS with line border st...
by
Boleeman
[
Today
at 09:13:29 am]
JEDI error but unit compi...
by
DomingoGP
[
Today
at 08:28:17 am]
Any upgrades to fpWeb pag...
by
AlexTP
[
Today
at 08:10:55 am]
Zeos components. Had to c...
by
dbannon
[
Today
at 07:26:11 am]
A button require administ...
by
Fibonacci
[
Today
at 05:57:21 am]
How to detect one externa...
by
d2010
[
Today
at 12:24:32 am]
Center Lost Window featur...
by
Tony Stone
[
Today
at 12:06:16 am]
Complex package installat...
by
wp
[March 27, 2024, 10:47:45 pm]
Controlling the behavior ...
by
wp
[March 27, 2024, 10:43:40 pm]
A "leisure" question on W...
by
EventHorizon
[March 27, 2024, 10:18:38 pm]
need advice about the fol...
by
jamie
[March 27, 2024, 09:56:39 pm]
[SOLVED] Completion box s...
by
Martin_fr
[March 27, 2024, 08:44:09 pm]
Dialog ShowModal and an i...
by
d7_2_laz
[March 27, 2024, 08:25:18 pm]
Offical launch of the 1 B...
by
Gustavo 'Gus' Carreno
[March 27, 2024, 07:41:48 pm]
Problem setting length of...
by
Remy Lebeau
[March 27, 2024, 05:41:10 pm]
TDBLookupcombobox seems u...
by
Fantablup
[March 27, 2024, 05:18:04 pm]
Poll: Watches and Display...
by
Martin_fr
[March 27, 2024, 03:58:57 pm]
Help needed with Cairo / ...
by
AL
[March 27, 2024, 02:35:10 pm]
« previous
next »
Print
Pages: [
1
]
Author
Topic: LCLTranslator translate everything but texthints (Read 980 times)
muller59
New Member
Posts: 16
LCLTranslator translate everything but texthints
«
on:
August 07, 2020, 02:30:06 pm »
i see my TEdit.texthint entries in the .po file
they are translated.
when i switch to the translated language, all is translated but the texthint
what am i missing?
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
wp
Hero Member
Posts: 11853
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #1 on:
August 07, 2020, 02:38:09 pm »
TextHints are relatively new properties, and probably nobody has noticed that they should be translated. I think you should file a report to bug tracker, the link is in the side panel at the left.
Logged
muller59
New Member
Posts: 16
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #2 on:
August 07, 2020, 03:16:37 pm »
bug reported idd=0037506
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Blaazen
Hero Member
Posts: 3237
POKE 54296,15
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #3 on:
August 07, 2020, 03:44:07 pm »
I'm curious why this does not work. Translator should translate everything declared as TTranslateString, which TextHint is.
Logged
Lazarus 2.3.0 (rev main-2_3-2863...) FPC 3.3.1 x86_64-linux-qt Chakra, Qt 4.8.7/5.13.2, Plasma 5.17.3
Lazarus 1.8.2 r57369 FPC 3.0.4 i386-win32-win32/win64 Wine 3.21
Try Eye-Candy Controls:
https://sourceforge.net/projects/eccontrols/files/
muller59
New Member
Posts: 16
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #4 on:
August 11, 2020, 04:10:38 pm »
@blaazen
i have attached a sample program to the bug report, see for yourself.
Logged
--
Regards,
Rob.
----------
lubuntu 20.04, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
Raspbian Buster, Lazarus trunk, FPC 3.0.4
wp
Hero Member
Posts: 11853
Re: LCLTranslator translate everything but texthints
«
Reply #5 on:
August 11, 2020, 04:54:22 pm »
The sample program is working correctly on Win32 and qt5, I confirm your observation on gtk2 and qt (where, however, the translated text appears in a TLabelEdit when it is focused and unfocused).
Logged
Print
Pages: [
1
]
« previous
next »
Lazarus
»
Forum
»
Programming
»
LCL
»
LCLTranslator translate everything but texthints
TinyPortal
© 2005-2018