Well, finally, I create in the etc/fstab file, the network shortcuts that I find useful for starting the machine, aka permanent mounting points. Then, I iterate this file (bulk use of JclFileUtils and JclSysUtils where I commented all the functions not compiling because they are strictly dedicated to Windows, to be able to use _PATH_MNTAB, GetAvailableFileSystems, ..., and getmntent_r which returns each line of the fstab as a record).
- entries with a MNT_FSNAME='UUID=.../...' are " volume mount points " ('/',' /home',' swap', etc).
- entries with a MNT_FSNAME='//x.x.x.x.x.x/rep_shared' are " UNC network shortcuts mount points " created with the command "mount -t cifs .../...".