This is not bug, but rather a specifics of underlying widget's implementation.
On gtk (and IIRC on qt too) there's a tab's close button feature, while windows lacks one, and this particular reason forced me to use custom-drawn control for my needs.
Such differences should be always taken into account, when dealing with cross-widgetset GUI apps.