Ok. I figured out why the messages talk about "params[0]", although in the component properties window we can see the Params property correctly set - it should be by magic.
By adding and setup a new TIBQuery in another empty window - using the same query/parameters/properties - I could do a better comparison between the .LFM files and I saw the source of problem.
I Still think that after the import process Lazarus must remove any properties that are not present in its native controls, but as we see in the converted .LFM file it doesn't do that. But, like a magic it's able to extract the parameters from the old imported .DFM file and build the control in run-time.
I'm going to try go ahead now I know I can't trust in Lazarus import process.