fpc's cairo canvas is an extension for the GTK2 widgetset and is not generic enough to be used on all widget sets. If you need it on windows you need to work on it a bit ee copy the header translation remove any gtk2 references and replace it with something more generic or windows specific depends on your time and will power.