Recent

Author Topic: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?  (Read 3719 times)

BigChimp

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 5740
  • Add to the wiki - it's free ;)
    • FPCUp, PaperTiger scanning and other open source projects
I've translated LazPaint into Dutch but have never heard a user's view about the translations.

I'd like to know if there are people running Lazpaint in their own (non-English) language and how happy you are about the translation.

Any suggestions for improvement?

Thanks,
BigChimp
Want quicker answers to your questions? Read http://wiki.lazarus.freepascal.org/Lazarus_Faq#What_is_the_correct_way_to_ask_questions_in_the_forum.3F

Open source including papertiger OCR/PDF scanning:
https://bitbucket.org/reiniero

Lazarus trunk+FPC trunk x86, Windows x64 unless otherwise specified

lainz

  • Guest
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #1 on: March 18, 2013, 06:03:06 pm »
I'm a translator, also I've not received feedback.
I use my own translation, and I'm happy with that translation, because there's no other better spanish translation, because there's no other :)

circular

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3446
    • Personal webpage
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #2 on: March 19, 2013, 12:24:03 pm »
I was thinking about some crazy idea : adding a forum system inside LazPaint. That would increase the control over who is registered, thus reduce spam. Anyway, why someone not having LazPaint would post on this forum?
Conscience is the debugger of the mind

lainz

  • Guest
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #3 on: March 19, 2013, 04:33:43 pm »
I was thinking about some crazy idea : adding a forum system inside LazPaint. That would increase the control over who is registered, thus reduce spam. Anyway, why someone not having LazPaint would post on this forum?

Inside LazPaint? Or in a web isn't better?:
http://lazarus.freepascal.org/index.php/topic,13975.msg116962.html#msg116962

circular

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3446
    • Personal webpage
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #4 on: March 19, 2013, 08:21:45 pm »
well a web forum is easily spammed
Conscience is the debugger of the mind

lainz

  • Guest
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #5 on: March 19, 2013, 08:59:32 pm »
Well yes I see spam everywhere.

How you can create a forum inside LazPaint?

circular

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3446
    • Personal webpage
Re: Lazpaint: does anybody use translated versions? What do you think?
« Reply #6 on: March 20, 2013, 11:47:22 pm »
By interacting with the forum database online, for example with a PHP/MySQL server. For example, to load a thread, it could be an url like /lazpaint/forum.php?thread=1234&page=2
Conscience is the debugger of the mind

 

TinyPortal © 2005-2018