Hi otoien
Since you have a FPC 3.0, can you read and try the second solution proposed by Bart Broesma (use the "Set Utf-8 in RTL" option in Project Options) in my bug report ? I do not understand why, but may be he will explain...
By the way, I don't think a string is needed in ThousandSeparator, a double-byte char would do the job (with a "thin space" too).
Regards