I am searching how to detect if a string contains unprintable characters for a specific font and how to find fonts that supports them.
I do not mean unprintable characters with ASCII code < 32, but special characters like cases, bottles, pumkins, etc...
A came across GetGlyphIndices, but this seems to be a windows only solution.