I have not. I know I can build CSFM 2.4.0 or set Linux PPA manually, but prefer the easiest. The repository of my Ubuntu Mate 16.10 only shows CFSML 2.3 and SFML 2.4. I am not willing to change it, at least for now.
Ubuntu (Mate) 17.10 is going to be released, maybe this month or next month. Then I will upgrade my Linux and see what CFSML version will be in the repository by default.
Installing libraries in Linux is very easy, just some clicks. Below is the screenshot of Synaptic Package Manager, which I usually use for installing/removing applications and libraries.