¿Te refieres al chip DS18B20?
Por lo que veo, lo más fácil es que lo hagas usando un Arduino de por medio, para que lea al sensor y envíe las lecturas por el puerto USB, como puerto serial.
Aunque lo que yo haría, sería usar un PIC, 18F2550 y usar su interfaz USB.