Or store them in a hidden form's memo controls.
That was the main bottleneck with my implementation of the signed distance fonts: a good font generator.
Even just creating a huge texture with a single, sharp glyph on it is hard, with the libraries available. And generating the signed distance textures from that on the fly takes too long.Displaying the glyphs is easy.