Cannot confirm. Works as expected here (modify time stamp is ignored and the content is verified).
BUT you can try to check "content changes" checkbox when the dialog shows up.
Another problem that might be there, is that file gets updated, but with "non-printable" updates.
For example, a line breaks #13#10 are being replaced with #10.
The text doesn't "obviously" change, but file content does.